香港中文 
English 中小企業市場推廣基金：提升您的全球影響力
什麼是中小企業市場推廣基金（EMF）
中小企業市場推廣基金（EMF）幫助香港中小企業在國際市場推廣其產品和服務。透過 EMF 的基金資助，企業可以參加貿易展覽會、進行線上/線下行銷活動、進行市場研究以及投資品牌推廣活動。透過資助這些活動，EMF可以助你的品牌增強的全球影響力、競爭力並發現新的商機。無論您是想展示產品或者吸引更多海外客戶，EMF都能夠助力您實現增長。
中小企業市場推廣基金 (EMF) 的申請資格
要獲得中小企業出口行銷基金（EMF）資格，您在香港的非上市企業必須符合以下條件：
● 根據《商業登記條例》（第 310 章）註冊。
● 申請時在香港有實質業務運營。
● 申請企業非涉及出口推廣活動的主辦/協辦機構/服務供應商，也不是與主辦/協辦機構/服務供應商有關聯的公司。
中小企業市場推廣基金 (EMF)資助的項目類型
EMF為企業參與以下推廣活動提供資助：
● 在香港境外舉行、以香港境外市場為目標的展覽會。
● 在香港舉行、以香港境外市場為目標的展覽會。
● 在香港舉行、以本地市場為目標的展覽會。
● 網上貿易展覽會。
● 香港境外商貿考察團。
● 網上商貿考察團。
● 以香港境外市場為主要對象的貿易刊物廣告。
● 通過電子平台 / 媒介進行以香港境外市場為主要對象的出口推廣活動，例如刊登廣告、關鍵字搜尋、上載產品資料、建立或優化網上商店等。
● 建立或優化申請企業所擁有的一香港境外市場為主要對象的公司網站或流動應用傳程式作出推廣。
中小企業市場推廣基金 (EMF) 金額
● 最高資助金額：每項成功申請可獲港幣10萬元或核准開支總額的50%（以較低者為準）。
● 累計限額：每家企業累計限額為港幣1,000,000元。
● 網站/行動應用程式資助：每家企業的累計資助上限的50%。
申請中小企業市場推廣基金 (EMF)所需文件
企業申請報銷或首期撥款暨終期撥款時，應針對每次促銷活動提交以下文件：
一般文件：
(i) 填妥的申請表16。
(ii) 申請企業的有效商業登記證副本。
(iii) (a) 對於無限公司：過去兩年內發出的經認證的商業登記資料摘錄/電子摘錄，（即商業登記署的 Form 1(a)或 Form 1(c)；或者(b) 就有限公司而言：公司註冊處最近的週年申報表（即表格NAR1）或法團成立表格（即NNC1）的完整副本。
(iv) 代表申請企業簽署申請表的人的有效香港身分證或護照副本。
(v) 首次申請首期付款：已簽署的資助協議一式兩份
報銷文件：
A.實報實銷：
● 繳付各項申報資助的開支項目的收據正本或經核證副本，以及相關發票/報價單/合約 的副本（須顯示發出機構的詳細聯絡資料） ，收據及相關文件上顯示的付款人名稱與申請企業名稱必須相同。
B.申請首期付款及尾期付款
● 原始收據/每張已支付押金收據的經核證無誤的副本，以及相關預訂確認書/簽署的合約/發票/報價單，其中顯示出具機構的詳細聯絡資訊（如果在申請初次申請時未全額支付已申報的支出項目）支付。收據/文件上的付款人姓名必須與申請企業名稱一致。
● (a) 中指定的每張收據的原始收據/經過核證的真實副本應在相應的最終付款申請時提交。
如何申請中小企業市場推廣基金 (EMF) ？
實報實銷：企業應在相關推廣項目完成之日起60個日曆日內提交資助申請。
首期付款暨尾期付款：
在相關推廣項目完成之日起45-120個自然日內提交首期付款申請。
一般情況下，工貿署於收到填寫妥當並附有全部所需證明文件的申請當日起計的30個完整工作日內會完成審理程序。但請注意，對於複雜的案件，處理時間可能會更長。
請聯絡 A&E的EMF顧問，以簡化資助申請。我們經驗豐富的團隊專注於法律、會計、IT、電子商務和行銷，提供一站式服務和專家指導，幫助你更快地獲得資助並最大限度地提高您成功的機會。